Ensinar português para estrangeiros: como tudo começou

Há uns meses eu vi uma vizinha na portaria do prédio e achei que ela era chinesa, então fui tentar conversar. Já cheguei falando nihao e ela não entendeu nada. Foi uma pequena confusão porque os filhos dela estavam entrando no ônibus pra escola e ela também não falava português, daí pedi desculpas e segui meu rumo.

Daí há duas semanas, eu já tinha esquecido daquele dia, eu estava correndo perto de casa e ela veio falar comigo em inglês, perguntando se eu era coreana. E assim conheci a Miwa-san.

Comentei com ela que ela poderia me ensinar japonês e ela propôs que eu ensinasse português em troca. Mal sabia ela que esse é um dos meus passatempos favoritos desde que morei na China ^^.

Assim, nasceram dois blogs: este aqui, o Made in Brazil, sobre ensinar português, e o irmão gêmeo (bivitelino ^^), Made in Japan, sobre aprender japonês.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>